Переводчик по вызову

Привет. Если ты думаешь переезжать в Буэнос-Айрес и не знаешь, с чего начать, то давай знакомиться.
Я тот человек, который поможет тебе адаптироваться без потрясений и сделает твою жизнь в новой стране комфортнее и приятнее.

Опыт работы

Ваш надёжный помощник в Аргентине

Привет. Если ты думаешь переезжать в Буэнос-Айрес и не знаешь чего начать, то давай знакомиться. Я Сережа, и с моей семьей мы прошли все этапы адаптации в новой стране. Почти сразу ко мне стали обращаться друзья и их знакомые за помощью в коммуникации в поликлиниках, миграционках и детских садах. Так я начал работать переводчиком и помогать людям решать разные жизненные вопросы.

С моими клиентами мы проходили все этапы налаживания быта: покупали дома и квартиры, получали необходимые документы, записывали детей в сады и школы, ходили в поликлиники и к частным врачам, решали вопросы с миграционной службой и судом, ходили смотреть достопримечательности и знакомились с культурой города.

Я работал переводчиком с компанией, которая внедряла новое оборудование и проводила обучение работе на нём местных сотрудников, сопровождал vip-клиентов. Я рад новым знакомствам и уверен, что вместе мы точно со всем разберёмся.

Услуги
За час я отвечу на все ваши вопросы. Что нужно взять с собой в Аргентину, как и где выгодно забронировать жилье, какие районы не просто безопасные, но и удобные, что и где купить на первое время. На что важно обратить внимание. Стоимость 30$, вы точно сэкономите на переезде.
Любой вопрос решаю с выездом на нужную локацию. Есть услуга ведение клиента в течение месяца, я буду всегда на связи.
У меня есть опыт синхронного перевода на лекциях и на практических занятиях по работе с техническим оборудованием, сопровождал
vip-клиентов.
Услуги переводчика
Оформление документов, посещение госучреждений, покупка и съём жилья, решение уникальных задач.
  • Перевод в государственных учреждениях и госпиталях
    Помощь в общении с сотрудниками школ, детских садов, докторами, при оформлении документов.
  • Сопровождение при оформлении документов
    Помощь в оформлении различных документов, включая водительские удостоверения и другие официальные бумаги.
  • Помощь с покупкой и арендой недвижимости
    Сопровождение при покупке или аренде квартир и домов.
  • Перевод в бытовых ситуациях
    Помощь в решении повседневных задач, включая общение в магазинах, ресторанах и других общественных местах.
  • Решение уникальных задач
    Помощь в нестандартных ситуациях, требующих перевода и разъяснения.
Стоимость услуг
Первый час работы переводчика — 35$
Второй и последующие часы — 30$

Помощь в изучении испанского
Предлагаю помощь в изучении испанского языка для тех, кто планирует начать уверенно общаться в Аргентине. Занятия будут проходить онлайн. Подойдет тем, кому нужна база с нуля и практика, чтобы вспомнить язык, чтобы вы чувствовали себя в новой стране «своим».
Консультация онлайн
Если у вас много вопросов о приезде или переезде, заполните форму с пометкой «Консультация», и мы договоримся о времени.
Какие варианты легализации, что везти с собой в Аргентину, где и как выгоднее менять деньги, купить SIM-карту и переходники для розеток, в каком районе удобнее и выгоднее бронировать квартиру, где попробовать самый вкусный стейк и посмотреть шоу танго.
Стоимость консультации — 30 $/час.

Пишите и мы решим ваш вопрос

tortoogato@gmail.com
Буэнос-Айрес
Где удобнее вам связаться?
Made on
Tilda